Stanza 18 in the first edition of Edward FitzGerald’s The Rubáiyát of Omar Khayyám is the last in the series that emphasizes the impermanence of royal glory and it transitions to a subsequent set of meditations on the transitory character of life itself XVIII. I sometimes think that never blows so red The Rose as […]
“They say the Lion and the Lizard keep the Courts:” Edward FitzGerald’s the Rubáiyát of Omar Khayyám 1:17
Quatrain 17 of the first edition of Edward FitzGerald’s the Rubáiyát of Omar Khayyám continues the theme that kingly glory quickly fades. XVII. They say the Lion and the Lizard keep The Courts where Jamshyd gloried and drank deep: And Bahrám, that great Hunter — the Wild Ass Stamps o’er his Head, and he […]
Lebanon’s Solar Capacity surged since 2020 to 1.5 gigawatts, as Homeowners tired of Blackouts
Ann Arbor (Informed Comment) – The Lebanese Ministry of Energy has let three bids for new solar farms of 15 megawatts each, for a total of 45 MW, which will power 22,000 homes in the perennially electricity-poor country. The bad news is that 11 such bids were accepted in 2022 and nothing ever got done. […]
Do UN “Snapback” Sanctions really Matter to the Iranian Economy and its Nuclear Program?
Ann Arbor (Informed Comment) – The E3 — France, Britain and Germany — successfully led a bid at the UN Security Council Friday to reimpose UNSC economic sanctions on Iran, which had been in place 2007-2015 but were lifted because of the 2015 Iran nuclear deal. That deal is now dead as a door nail. […]
Israel’s Netanyahu addresses Empty UN Chamber with Genocidal Claims after Mass Walkout
Ann Arbor (Informed Comment) – Even the tiniest detail is litigated in newspaper headlines when it comes to the Israeli government. Many news outlets reported that “some” or “dozens” of delegates walked out of the UN hall where the General Assembly had gathered as Israeli PM Benjamin Netanyahu prepared to address them. The truth is, […]
Palestine President Mahmoud Abbas: PA Ready to Govern Gaza, Demands End to Starvation and Genocide
Ann Arbor (Informed Comment) – Palestine President Mahmoud Abbas spoke remotely to the UN General Assembly on Thursday because the Trump administration denied him a visa, in contravention of the US agreement with the UN. He spoke of the Israeli total war on Gaza, saying that it “is not just an act of aggression, but […]
In move that could Bring in NATO, Spain joins Italy in Sending Rescue Ship for Sumud Gaza Aid Flotilla
Ann Arbor (Informed Comment) – On Wednesday, the socialist government of Pedro Sánchez in Spain announced that it would dispatch a rescue ship to be in the vicinity of the 50 ships that make up the Sumud (steadfastness) flotilla aiming to provide humanitarian relief to the Gaza Strip. It joins Italy in this endeavor. This […]
“In this batter’d Caravanserai:” FitzGerald’s translation of the Rubáiyát of Omar Khayyám 1:16
Revised. Quatrain 16 in the first edition of Edward FitzGerald’s translation of the Rubáiyát of Omar Khayyám underlines that life is fleeting for everyone, even the rich and powerful, and even for monarchs. FitzGerald was an “entrepreneurial Radical” in Victorian terms, who disliked the aristocracy and favored the republican form of government for newly established […]
76 Years after Colonial Britain Scheduled a Palestinian State, UK to Recognize Palestine
Ann Arbor (Informed Comment) – Nadeem Badshah at The Guardian reports that British Prime Minister Keir Starmer is expected to recognize a Palestinian state today, Sunday. Spain, Norway and Ireland took this step in May 2024 when Israel disregarded the International Court of Justice’s preliminary injunction against continuing actions in Gaza that were plausibly genocidal, […]